Search results
Results from the Health.Zone Content Network
Translation. Sense-for-sense translation is the oldest norm for translating. It fundamentally means translating the meaning of each whole sentence before moving on to the next, and stands in normative opposition to word-for-word translation (also known as literal translation ).
Randi (रंडी; English: Prostitute, slut ), is a Hindi-language "gaali" (a profanity pronounced in a low voice in front of a select audience). It is a derogatory term for a woman who is considered to be a prostitute in the literal sense, but is usually applied as a term for women who are considered too promiscuous, flirtatious or who ...
These words were translated in different countries using several translation strategies, such as copying the names with no attempt to transmit the original English meaning, transliterating even if the name lost its original meaning, replacing the name with another given name from the target language, or translating the name using native words ...
Intifada (Arabic: انتفاضة intifāḍah) is an Arabic word for a rebellion or uprising, or a resistance movement.It can be used to refer to an uprising against oppression.
Urdu literature originated sometime around the 14th century in present-day North India among the sophisticated gentry of the courts. Amir Khusrau, who lived in the thirteenth century, wrote and gave shape to the Rekhta dialect (The Persianized combination of Hindavi), which was the early form of Modern Standard Urdu.
In the English language, nigger is a racial slur directed at black people. Starting in the 1990s, references to nigger have been increasingly replaced by the euphemism "the N-word", notably in cases where nigger is mentioned but not directly used. In an instance of linguistic reappropriation, the term nigger is also used casually and fraternally among African Americans, most commonly in the ...
In Urdu (Urdu: عامر) the name has the same meaning as the original in Arabic, meaning ‘prince”. In Persian (Persian: امير) the name means ‘immortal’. In Persian Amir has a different meaning with other languages, it consists of two parts; "A" which means "Un" and "mir" which is the root of the verb "Mordan" (to die), so Amir in ...
Afreen. Afreen آفرین is a female name usually given meaning the "Most beautiful" and most powerful hoor of heaven and can sometimes mean enlightenment. Afreen is a name and its origin is from the Middle East. It is also in the Persian language and the name “Afreen” meaning beautiful. Afreen has many meanings including 'Most powerful ...